โต๊ะโตะจัง เด็กหญิงข้างหน้าต่าง / (Record no. 124)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 04486nam a2200253 i 4500
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 171120s th a|||j |||| 00| 1 tha d
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9789741404506
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency MRIG
Language of cataloging tha
Transcribing agency PSLIB
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number น.
Item number ค689ต
100 0# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name คุโรยานางิ, เท็ตสึโกะ,
Relator term ผู้แต่ง
245 10 - TITLE STATEMENT
Title โต๊ะโตะจัง เด็กหญิงข้างหน้าต่าง /
Statement of responsibility, etc. เท็ตสึโกะ คุโรยานางิ, เขียน ; ผุสดี นาวาวิจิต, แปล
246 31 - VARYING FORM OF TITLE
Title proper/short title Madogiwa no Totto-Chan
250 ## - EDITION STATEMENT
Edition statement พิมพ์ครั้งที่ 2
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE
Place of production, publication, distribution, manufacture กรุงเทพฯ :
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer ผีเสื้อ,
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice 2558
500 ## - GENERAL NOTE
General note 32 ปี ฉบับภาษาไทย
General note เป็นหนังสือที่ทำลายสถิติการจำหน่ายหนังสือเล่มในญี่ปุ่น อาจกล่าวได้ว่านับตั้งแต่การสร้างชาติญี่ปุ่นมาทีเดียว คือในระยะเวลาเพียง ๓ ปีเศษ สามารถจำหน่ายได้ถึง ๖ ล้าน ๕ แสนเล่มเฉพาะภาษาญี่ปุ่นและได้แปลเป็นภาษาอื่นๆ อีกนับสิบภาษา สำหรับภาษาไทยนั้นต้องพิมพ์ซ้ำถึง ๔ ครั้ง ภายในเวลาไม่ถึงปี
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc. โต๊ะโตะจังเล่าเรื่องจริงของโรงเรียนประถมศึกษา ในกรุงโตเกียว ในยุคก่อนสงครามโลกครั้งที่สองจะสงบไม่นานนัก เป็นเรื่องที่น่ารัก อ่านเพลิน และพูดถึงการศึกษาและโรงเรียนได้ดีมาก โต๊ะโตะจังถูกไล่ออกจากโรงเรียนเก่าขณะเรียนชั้นประถมหนึ่ง ด้วยเหตุผลว่า "จะเป็นการรบกวนเด็กคนอื่นในชั้นเรียน" โรงเรียนใหม่ของโต๊ะโตะจังชื่อโรงเรียนโทโมเอ "โรงเรียนนี้ช่างไม่มีอะไรเหมือนโรงเรียนเก่าของเธอเลย" ห้องเรียนเป็นตู้รถไฟซึ่งไม่ได้ใช้แล้ว โต๊ะโตะจังคิดว่าโรงเรียนนี้แปลกดี อีกไม่กี่วันต่อมา เธอสัญญากับตัวเองว่า "โรงเรียนดีๆ อย่างนี้ จะไม่ยอมขาดเรียนเลยสักวันเดียว" ต่อมา เธอได้รู้ว่าได้มาอยู่ในโรงเรียนแสนพิเศษที่สุดแห่งหนึ่งในโลก มีครูที่รักและเชื่อมั่นในตัวเด็กอย่างครูโคบายาชิ ใครที่อ่านเรื่องนี้แล้วจะลืมโรงเรียนและคุณครูผู้นี้ไม่ลง ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปนานเท่าใด ได้รับเลือกเป็นหนังสิออ่านนอกเวลาระดับมัธยมศึกษาตอนต้น วิชาภาษาไทยบังคับ ตามประกาศของกรมวิชาการ กระทรวงศึกษาธิการ สำนักพิมพ์ผีเสื้อ (ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๕๐)
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element วรรณกรรมสำหรับเด็ก
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Tetsuko, Kuroyanagi
Personal name ผุสดี นาวาวิจิต,
Relator term แปล
9 (RLIN) 8
850 ## - HOLDING INSTITUTION
Holding institution PSLIB
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme Dewey Decimal Classification
Koha item type Juvenile Books
998 ## - STAFF NAME
Cataloger's initials, CIN (RLIN) rathtee
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Collection code Permanent Location Current Location Shelving location Date acquired Full call number Barcode Date last seen Price effective from Koha item type
    Dewey Decimal Classification     Butterfly books Punsarn Library Punsarn Library Children's Area 04/04/2022 น. ค689ต PNLIB22040057 04/04/2022 04/04/2022 Juvenile Books