พิมพ์ซ้ำกับฉบับพิมพ์ครั้งแรก 2562.

แปลจาก: Pan to supu to neko biyori.

จู่ ๆ ชีวิตของ 'อากิโกะ' ก็พลิกผัน เมื่อต้องออกจากงานที่ทำมานานปี และใช้ชีวิตตัวคนเดียวอย่างไม่คาดคิด โดยมีเพียงเจ้า 'ทาโระ' แมวลายสลิดตัวโตเป็นเพื่อน เธอตัดสินใจเริ่มต้นเปิดร้านอาหารเล็ก ๆ ที่ขายเพียงขนมปังกับซุปทั้งที่ไม่เคยคิดฝันจะทำมาก่อน มีเพียงความเชื่อมั่นเท่านั้นที่พาเธอออกจาก "คอมฟอร์ตโซน" ก้าวสู่ที่ทางใหม่ เรื่องราวของชีวิตอันโดดเดี่ยวกับการตั้งคำถามถึงสิ่งที่ตัวเองเชื่อและค้นหาคำตอบในทางเลือกเดิน.