แปลจาก: Jian chu han shan.

ในโลกของผู้บำเพ็ญพรต การได้เป็นคู่ร่วมบำเพ็ญของอริยกระบี่ถือเป็นสุดยอดแห่งความโชคดี ผู้คนล้วนริษยาเขา "เมิ่งเสวี่ยหลี่" ที่ได้ครอบครองความโชคดีนั้น แต่ผ่านไปเพียงสามปีคู่ร่วมบำเพ็ญของเขากลับสิ้นอายุขัย ทิ้งเขาให้เป็นม่าย ความสงบสุขจางหายทันใด ทว่าเขาไม่อาจเชื่อ เพราะคนตายต้องเห็นศพ เพื่อสืบเรื่องนี้เมิ่งเสวี่ยหลี่ยอมก้าวออกจากยอดเขาฉางชุนสู่โลกภายนอก จากที่วัน ๆ ทำเพียงปลูกต้นไม้เลี้ยงปลาจนถูกก่นด่าดูแคลน ลับหลังก็ต้องไปศึกษาเรียนรู้ลับวิชาเพื่อเข้าร่วมการประลองแดนสนธยาที่ผู้ชนะจะได้กระบี่ของ "จี้เซียวเจินเหริน" เป็นรางวัล เขาจะไม่ยอมให้ "ของดูต่างหน้า" ชิ้นนี้ตกเป็นของผู้อื่น และจะไม่ยอมให้ผู้ใดมาเทียบเคียงแทนที่คู่ร่วมบำเพ็ญของเขาได้ทั้งนั้น โดยเฉพาะศิษย์น้อง "เซียวถิงอวิ๋น" ที่เพิ่งปรากฏตัวขึ้น และผู้คนต่างกล่าวขานว่ามีคุณสมบัติไม่ต่างอันใดกับจี้เซียวเจินเหรินสักกระผีก ชื่อเสียงและสมบัติของสามี ภรรยาที่ดีต้องปกป้องมิใช่หรือไร.