แปลจาก: Huo guo.

ในใต้หล้าที่ครองอำนาจโดยสี่แคว้นใหญ่ เยียน ปี้ อี๋ เฉิง มีเรื่องราวเล่าขาน เซี่ยงฉางเยี่ยน ดรุณีวัยสิบสาม ออกเรือนแทนพี่สาวผู้วายชนม์ จากบ้านเกิดและครอบครัวไปยังเมืองหลวงเพื่อเรียนรู้วิชาและจารีตเตรียมตัวเป็นหวงโฮ่วของ จางหุวา ผู้ขึ้นครองบัลลังก์เป็นเยียนหวัง "เราแต่งตั้งเจ้าเป็นหวงโฮ่ว แต่ชีวิตนี้ไม่อาจรักเจ้าได้ เจ้าจะทำเช่นไร" "หากว่าฝ่าบาททรงมอบความรักให้ฉางเยี่ยน ฉางเยี่ยนย่อมต้องช่วยแบ่งเบาภารกิจของพระองค์อย่างสุดกำลัง... ขอเพียงพระองค์ทรง...รักข้า...ข้า...ยินดีทำทุกอย่าง นางอาจหาญขอความรักจากหวงตี้ ครั้นไม่สำเร็จก็จากไปอย่างรีบร้อนและเด็ดเดี่ยว นางออกท่องทั่วหล้าอย่างเสรี พานพบเรื่องราวและล่วงรู้ความลับอันเป็นภัยใหญ่หลวงที่ซุกซ่อนมาตลอดสิบสามปี และแล้วฟันเฟืองในกลไกก็กลับมาสอดประสานกันอีกครา ประตูแห่งชะตาชีวิตอันมิอาจต้านทานเปิดออกอีกครั้ง ในที่สุดเขากับนางก็ได้มายืนอยู่บนเส้นทางเดียวกัน เส้นทางอันแสนยาวของนางหงส์ผู้หนึ่งที่ขอความรักจากหวงตี้ ผิดหวัง จากลา ประสบกับชะตาชีวิตที่พลิกผันและกลับมาผูกวาสนากับเขาอีกครั้ง.