000 03813nam a2200253 a 4500
008 18 s2000 th j 000 1 tha d
020 _a9741401124
040 _aCU
_cCU
_dPSLIB
_btha
041 1 _atha
_heng
082 0 4 _a
_bอ571ส
100 1 _aอัลดริดจ์, เจมส์,
_dค.ศ.1819-
245 1 0 _aสู้ชีวิต = The True story of Lilli stubeck /
_cเจมส์ ฮัลดริดจ์ ; สาลินี คำฉันท์, แปล
246 3 1 _aThe True story of Lilli stubeck.
250 _aพิมพ์ครั้งที่ 2.
260 _aกรุงเทพฯ :
_bผีเสื้อ,
_c2543.
300 _a228 หน้า ;
_c19 ซม.
520 _aนี่คือหนังสือเล่มหนึ่งที่ทำให้ฅนอ่านต้องฉุกคิดตั้งคำถามแก่ตนเองมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งคำถามที่ว่า 'การเกิดมาเป็นมนุษย์นั้น ควรจะมีศักดิ์ศรีเพียงไหน' ระหว่างอ่านก็รู้สึกได้เช่นเดียวกับสาลินี คำฉันท์ ผู้แปล ที่คิดว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องจริงเสียยิ่งกว่าเรื่องแต่งขึ้น เพราะเราได้สัมผัสความยากจนข้นแค้นของครอบครัวเร่ร่อนอย่างถึงพริกถึงขิง ได้กลิ่นอาหารที่มาจากการคุ้ยถังขยะ แอบเห็นความน่ารักในความมือไวของครอบครัวนักฉกฉวย โดยไม่สนใจการถูกชาวบ้านก่นด่า ขณะเดียวกันเราก็เห็นความชั่วร้ายของฅนมีฐานะที่กระทำต่อพวกเขาเช่นเดียวกัน เสน่ห์ของเรื่องนี้ไม่ได้อยู่ที่โครงเรื่องหลวมๆ นี้ หากแต่เป็นรายละเอียดของชีวิตที่ผู้เขียนใช้ตัวหนังสือแทนกล้อง นำให้เราติดตามความเป็นจริงไปทีละภาพๆ ด้วยความสงสัยใคร่รู้ในพฤติกรรม ขณะเดียวกันก็ค่อยๆ ตกหลุมรักในความเป็นลิลลี่ ด้วย 'ศักดิ์ศรี' ของความเป็นมนุษย์ในตัวเธอ ทำให้เรื่องนี้งดงามเกินกว่าคำบรรยายใดๆ จากคอลัมน์ : BOOK GUIDE หนังสือเนชั่นสุดสัปดาห์ วันที่ ๙-๑๕ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๔๐
586 _aรางวัลหนังสือยอดเยี่ยมประจำ ค.ศ. ๑๙๘๕ จากสภาหนังสือเยาวชนแห่งออสเตรเลีย
650 7 _aวรรณกรรมสำหรับวัยรุ่น
700 0 _aสาลินี คำฉันท์
_91
700 1 _aAldridge, James.
_tThe True story of Lilli stubeck.
850 _aPSLIB
942 _2ddc
_cJN
999 _c109
_d109